?
您好 ,歡迎您來到邯鄲之窗! 
?資訊 視頻 文化 科技 體育 娛樂 旅游 原創(chuàng) 財(cái)經(jīng) 美食 分類 人才招聘 汽車 建材家居 房產(chǎn) 返回首頁
首頁 > 資訊 > 國內(nèi) >

網(wǎng)絡(luò)用語禁上廣播電視惹爭議

分享到:

| | |   

2014-12-09 07:44:08
來源:人民日報(bào)   編輯:黃小金
  [國內(nèi)新聞]11月27日,國家新聞出版廣電總局發(fā)出通知,要求各類廣播電視節(jié)目和廣告應(yīng)嚴(yán)格按照規(guī)范寫法和標(biāo)準(zhǔn)含義使用國家通用語言文字的字、詞、短語、成語等,不得隨意更換文字、變動(dòng)結(jié)構(gòu)或曲解內(nèi)涵,不得在成語中隨意插入網(wǎng)絡(luò)語言或外國語言文字,不得使用或介紹根據(jù)網(wǎng)絡(luò)語言、仿照成語形式生造的詞語,如“十動(dòng)然拒”、“人艱不拆”等等。由于近幾年來社交網(wǎng)站發(fā)展迅速,網(wǎng)民的創(chuàng)意迭出,網(wǎng)絡(luò)流行語的更新也十分頻繁,為了跟隨時(shí)代潮流和吸引眼球,許多廣播電視節(jié)目還有廣告也開始使用這些熱詞。那么,對于廣電總局這一通知,大家是如何看待呢?

  網(wǎng)絡(luò)用語理應(yīng)得到規(guī)范

  網(wǎng)絡(luò)用語數(shù)量多,更新快,不常常關(guān)注網(wǎng)絡(luò)社交論壇的人不容易弄懂許多詞的含義。對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)中文學(xué)院教師楊宏舉例說,“十動(dòng)然拒”、“喜大普奔”、“累覺不愛”、“人艱不拆”、“說鬧覺余”、“細(xì)思恐極”等流行的“網(wǎng)絡(luò)成語”不符合現(xiàn)代漢語語法規(guī)范,打破語法常規(guī)而組合在一起,乍一看覺得很難理解。的確,網(wǎng)絡(luò)上有許多類似的生造成語,“喜大普奔”就是由“喜聞樂見、大快人心、普天同慶、奔走相告”四個(gè)成語簡化而成的,通常表示高興喜悅的心情,而“人艱不拆”則是出自于林宥嘉的一首歌曲,表示“人生已經(jīng)如此艱難,有些事情就不要拆穿”。如果不了解其出處,則很難理解這些自創(chuàng)詞匯的意思。

  四川師范大學(xué)文學(xué)院苗笑武老師指出,這種網(wǎng)絡(luò)流行語是部分人群生造并在網(wǎng)絡(luò)中傳播的一種即興語詞,屬于“快餐文化”的一種。它們具有隨意性和偶然性,其娛樂功能強(qiáng)于實(shí)用功能,并不具備推廣價(jià)值。其次,網(wǎng)絡(luò)用語往往采用諧音改編的手段,在久已形成熟語或者成語的基礎(chǔ)上進(jìn)行改動(dòng),容易在傳播過程中造成混淆,對社會(huì)通用的母語詞匯造成傷害,極不利于青少年兒童學(xué)習(xí)、使用母語和了解本土文化。有微博網(wǎng)友也提到,打開電視,熒屏上的錯(cuò)別字滿天飛;上網(wǎng)瀏覽,廣告上的異體字、生造詞比比皆是。有的中小學(xué)老師抱怨,這邊剛教了正確字詞,那邊就被網(wǎng)絡(luò)、廣告中的不規(guī)范用語毀掉了,導(dǎo)致現(xiàn)在不少學(xué)生在作文中也頻繁使用網(wǎng)語,讓家長和老師們看不懂。

  因此,許多人對廣電總局的規(guī)定表示支持。對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)學(xué)生陳慧認(rèn)為,廣播電視節(jié)目作為正規(guī)的傳播渠道應(yīng)宣揚(yáng)正確的語言觀念,維持漢語的純潔性,樹立權(quán)威的標(biāo)桿。她認(rèn)為網(wǎng)絡(luò)用語可以在網(wǎng)絡(luò)中流傳,但不應(yīng)登上大雅之堂,不應(yīng)出現(xiàn)在廣播電視節(jié)目中。

  禁播網(wǎng)絡(luò)語應(yīng)該把握好度

  在擁護(hù)廣電總局規(guī)定的聲音之外,也有人質(zhì)疑:作為時(shí)代的產(chǎn)物,網(wǎng)絡(luò)用語是否也是一種語言發(fā)展的現(xiàn)象呢?這樣限制它是否小題大做?

  有網(wǎng)友認(rèn)為,在信息大爆炸時(shí)代,網(wǎng)民也可以對成語的產(chǎn)生做出貢獻(xiàn),這些網(wǎng)絡(luò)用語是屬于我們時(shí)代的成語。

  對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)的學(xué)生張藝馨同學(xué)是一位十分關(guān)注網(wǎng)絡(luò)流行趨勢的“90后”,她覺得有些流行語言確實(shí)簡化了人們的表達(dá)或者更加準(zhǔn)確地表達(dá)了某種情感。她還舉例說,在美國每年也會(huì)由網(wǎng)絡(luò)生出許多新詞,當(dāng)這個(gè)詞語流行到一定的程度,并且被一定數(shù)量的人們所接受時(shí),就會(huì)被添加到詞典當(dāng)中,把它們視為產(chǎn)生的新詞語。英語中每年都有新詞。楊虹艷同學(xué)則建議,應(yīng)根據(jù)具體的節(jié)目形式與內(nèi)容需求進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)設(shè)定,在一些大眾娛樂節(jié)目中,網(wǎng)絡(luò)用語應(yīng)該被允許使用。

  這些觀點(diǎn)與廈門大學(xué)中文系主任、廈門市語言學(xué)會(huì)會(huì)長李無未教授不謀而合。李無未教授認(rèn)為,語言文字有其自身的發(fā)展規(guī)律,它不是刻板的,而是靈活的、更新的,廣電總局應(yīng)該規(guī)范主流媒體和節(jié)目,如央視、各地方臺(tái)新聞節(jié)目等,而對于娛樂節(jié)目則應(yīng)該放寬標(biāo)準(zhǔn),不應(yīng)該這么嚴(yán)格苛刻,那并不利于語言的創(chuàng)新,也會(huì)壓制網(wǎng)民的創(chuàng)造力。

  楊宏也認(rèn)同流行語有它積極的作用,比如體現(xiàn)出語言的鮮活與親切,表達(dá)情意更為直接和幽默等。加之流行語屬于一般詞匯,本就具有緊跟時(shí)代步伐、反映社會(huì)生活、更新變化快等特點(diǎn),通過時(shí)間的積淀,這些網(wǎng)絡(luò)語言自然會(huì)出現(xiàn)優(yōu)勝劣汰的結(jié)果。

  的確,受眾數(shù)量眾多的廣播電視節(jié)目理應(yīng)在規(guī)范使用語言文字方面做出表率,但是,網(wǎng)絡(luò)用語作為新鮮和時(shí)尚元素出現(xiàn)在一些本身具有娛樂性質(zhì)的節(jié)目中也未嘗不可。對于廣電總局這個(gè)新規(guī)定,可能爭議仍會(huì)持續(xù)。

相關(guān)文章

  • 邯鄲
  • 河北
  • 國內(nèi)
  • 國際
  • 最熱
邯鄲雞澤本土首部原創(chuàng)大型MV《雞澤之歌》殺青
12-09
邯鄲發(fā)生貨車起火“嚇跑”多輛汽車
12-09
邯鄲成安女童圍巾卷入車輪被勒頸椎脫位
12-09
邯鄲鄉(xiāng)村老師患白血病 35名昔日同窗捐款
12-09
邯鄲發(fā)生汽車撞人后逃逸 巡警抓獲
12-09
邯鄲免費(fèi)發(fā)放環(huán)保爐 引導(dǎo)村民科學(xué)利用秸稈
12-09
撿到刮獎(jiǎng)卡片中29.8萬 警方提醒需謹(jǐn)防詐騙
12-08
打一打新聞界的“假李逵”,我們不是任性!
12-08
石家莊老太每天撿破爛只為換幾個(gè)饅頭
12-08
最美奶奶:助學(xué)23年 一人帶動(dòng)百人捐資助教
12-08
醉酒男子沖進(jìn)警務(wù)站冒充公安部特派員
12-08
邢臺(tái)保安2000元網(wǎng)購Iphone5收到手機(jī)模型
12-08
網(wǎng)絡(luò)用語禁上廣播電視惹爭議
12-09
“復(fù)旦投毒案”二審 被告重申"愚人節(jié)玩笑"
12-09
18萬元蟲草 放在客廳不鎖門 一夜被偷光
12-09
被嬸子切斷生殖器追蹤:3歲男童已出院
12-09
研究生小伙求職受挫自殺 稱養(yǎng)不起父母
12-09
雇主牛奶中下迷藥 迷奸保姆獲刑4年半
12-09
中國態(tài)度強(qiáng)硬:對南海國際仲裁說"不" 菲律賓企
12-09
周永康被逮捕成世界熱議 聚焦“最大老虎入籠”
12-09
中印競相援助克服馬爾代夫水危機(jī) 目前游客不受
12-09
是否參與女毒販在華抓捕行動(dòng)? 澳聯(lián)邦警察局否認(rèn)
12-09
朝鮮約1800網(wǎng)軍:是榮譽(yù)更是身份象征
12-09
為資助西非抗擊埃博拉歐盟“追加”6100萬歐元
12-09
邯鄲男子砸爛ATM機(jī) 遇民警后敬禮唱歌
12-08
衡水鬧市街頭瘋狗連咬三人再現(xiàn)人狗大戰(zhàn)
04-10
河北一保安盜竊“自家”店內(nèi)出售轎車被拘
04-10
保定部分樓盤“五證”不全封盤停售
04-09
河北去年403人因土地違法被追責(zé)
04-09
香港公開大學(xué)在河北選拔10名本科畢業(yè)生
04-09
網(wǎng)羅天下
  • 真實(shí)存在被詛咒之椅:任何人...

  • 美一工程師臨終前曝光外星人...

  • 震驚!脫下和服的日本女人竟...

  • 羅馬古墓葬多位“土豪” 每...

  • 小明系列之小明滾出去三

  • 小明系列之小明滾出去二(爆笑)

新聞圖片

  • 【第二十八期】201...

  • 《邯鄲人物》第1期...

  • 【第二十九期】201...

  • 《邯鄲人物》第2期...

地址:邯鄲市水院北路甲23號(hào) 客服熱線:400-707-4888 經(jīng)營許可證:030030號(hào)
邯鄲之窗  www.jfmedcn.cn  版權(quán)所有 未經(jīng)同意不得復(fù)制或鏡像 在線交流
文明辦網(wǎng)文明上網(wǎng)舉報(bào)電話:010-82615762 通信管理局ICP證:冀B2-20080045 冀ICP備13008749